donderdag 2 april 2015

Tervuren

Artiestentoer Tervuren, met o.a. Ziggy Vanilly
Tour d’Artistes Tervuren, avec e.a. Ziggy Vanilly

(Pour le français, voir plus bas)


Kunst en Tervuren gaan al eeuwen samen. In de 19de eeuw ontstond er bijvoorbeeld de befaamde School van Tervuren die in heel Europa weerklank vond. Maar ook vandaag wonen en werken er in Tervuren heel wat talentvolle kunstenaars. Van donderdag 14 mei tot en met zondag 17 mei vindt in Tervuren de plaats van de Artiestentoer 2015. Vier dagen lang kan je het werk van een 80-tal Tervuurse kunstenaars bewonderen in hun eigen atelier, een handelszaak of een galerij.
Al wandelend of fietsend kan je kennismaken met de meest uiteenlopende kunstvormen zoals aquarel, beeldhouwwerk, fotografie, acryl, keramiek of juweelkunst. Een volledig overzicht van de deelnemers vind je hier op deze website. 

Tijdens de Artiestentoer is een gedrukte programmaboekje met uitleg over de verschillende kunstenaars verkrijgbaar bij de galerij 'Au Fond du Bois', Brusselsesteenweg 49, en van Toerisme Tervuren, Markt 7, Tervuren 3080.



Art et Tervuren vont pendant des siècles ensemble. Au 19e siècle, par exemple, il y avait la célèbre école de Tervuren qui a résonné dans toute l'Europe. Mais aujourd'hui, vivent et travaillent à Tervuren nombreux artistes talentueux. Du jeudi 14 mai au dimanche 17 mai,  Tervuren sera le lieu de « Artiestentoer » (= artistes en tournée) 2015. Pendant quatre jours, vous pouvez admirer +/- 80 artistes de Tervuren  dans leur propre studio, une entreprise ou une galerie.
En marchant ou en vélo on peut se familiariser avec les formes les plus diverses d'art tels que l'aquarelle, la sculpture, photographie, acrylique, céramique ou les bijoux. Une liste complète des participants est disponible ici sur ce site.

Pendant l’évenement un livret de programme imprimé sera disponible, expliquant les divers artistes à la galerie « Au Fond du Bois » Chaussée de Bruxelles 49,  et Tourisme Tervuren, Markt 7, 3080 Tervuren.




Geen opmerkingen:

Een reactie posten