donderdag 25 oktober 2018

Bericht 4 (zwart): Carnaval de Binche 2019_Concours

Bericht 4 (zwart): Carnaval de Binche 2019_Concours

La Ville de Binche, en collaboration avec l’Office du Tourisme, relance son célèbre concours pour la conception de l’affiche officielle du Carnaval de Binche 2019. Le concours est ouvert à tous les étudiants en graphisme et aux  graphistes professionnels.

Les projets présélectionnés par des représentants du folklore, des arts et du monde associatif, seront exposés au public à l’Office du Tourisme de Binche dans le courant du mois de janvier. Pendant cette période, les visiteurs seront amenés à voter pour 3 projets. Les votes du public, combinés avec ceux du jury, détermineront le lauréat qui recevra la somme de 1500 euros.

Ce concours constitue une belle vitrine pour les participants. Vous trouverez les modalités de participation ainsi que le règlement du concours  sur le site de la Ville de Binche : www.binche.be(clôture des candidatures le 15 novembre).

Pour toute question, le service communication de la Ville de Binche se tient à votre disposition : 064/230.508 – communication@binche.be

Nous vous remercions pour votre aimable collaboration et vous prions de croire, Madame la Directrice, Monsieur le Directeur, en l’expression de nos meilleurs sentiments.


De Stad Binche organiseert in samenwerking met het toeristenkantoor opnieuw haar befaamde concours voor de vormgeving van de officiële affiche voor het carnaval 2019. Aan het concours kan worden deelgenomen door alle studenten uit het hogere onderwijs en beroepsbeoefenaren op het gebied van infografie, fotografie, tekenen of schilderij.

De door de vertegenwoordigers van de folklore, de kunst en de verenigingen geselecteerde voorstellen zullen in January in het toeristenkantoor worden tentoongesteld.  Gedurende deze periode zullen de bezoekers voor 3 voorstellen kunnen stemmen. De stemmen van het publiek, waaraan die van de jury zullen worden toegevoegd, bepalen de laureaat die een som van 1500 € wint.

Dit concours is een uithangbord voor de deelnemers.  Om uw studenten over dit evenement te informeren hebben ze de mogelijkheid de concoursvoorwaarden en het reglement na te lezen op Internet site van de Stad Binche : www.binche.be

Voor verdere inlichtingen, neem kontakt op met de Stad Binche : 064/230.508 – communication@binche.be
Wij danken u voor uw vriendelijke samenwerking!

Geen opmerkingen:

Een reactie posten