IMPORTANTISSIMO ! ! !

ZEER BELANGRIJKE BERICHTEN VOOR ALLE STUDENTEN VAN BEELDHOUWKUNST ACADEMIE ANDERLECHT

MESSAGES TRES IMPORTANTS POUR TOUS LES ETUDIANTS DE SCULPTURE ACADEMIE ANDERLECHT

(pour le français, voir plus bas)

1. LAATSTE WEEK om JE BEELDEN AF TE WERKEN:
Zaterdag 7 juni is de laatste lesdag. Tot dan mag je volle bak je werken afwerken.

2. LAATSTE WEEK om JE WERKEN BINNEN TE BRENGEN:
Wie zijn beste werk(en) nog thuis of elders heeft, gelieve deze a.u.b. zo snel mogelijk binnen te brengen, zodat we op donderdag 5 juni onze keuzes kunnen maken.

We tonen op de tentoonstelling een selectie van ieders werk, ook van de eerstejaars.
Woensdag 4 juni is de laatste dag voor het binnenbrengen van de werken voor jury en tentoonstelling.

3. LAATSTE WEEK OM HET ATELIER OP TE RUIMEN: DE HOEKJES, REKKEN, STOELEN, TAFELS, KASTEN, WERKBANKEN LEEG TE MAKEN

+ JE WERKEN voor EXPO en JURY VEILIG IN TE PAKKEN en MET JE NAAM TE VOORZIEN: 
Tegen zaterdagavond 7 juni om 17 u moeten in het groot atelier en in het atelier steen de rekken, werkbanken, boetseer- en andere tafels leeg !

We hebben dit jaar zodanig veel studenten beeldhouwkunst die jury doen, dat we niet anders kunnen dan de schroeven wat aandraaien. Met andere woorden:  Ruim op en neem je persoonlijke spullen mee naar huis.  

Je kleedkastje moet pas op vrijdag 27 juni leeg. 
De werken voor jury en/ of tentoonstelling  blijven - veilig ingepakt en van je naam voorzien - in het atelier.
Wie voor zaterdag 7 juni een gegronde reden heeft om zijn spullen niet op te ruimen en/of af te halen,  laat ons per kerende dit weten. 

4. EERSTE WEEK  DAT JE JE KAN INSCHRIJVEN VOOR ACADEMIEJAAR 2014-2015  OP HET SECRETARIAAT.

Alvast hartelijk dank voor je inzet.

Groetjes,

Alex en Carla

1. DERNIERE SEMAINE pour ACHEVER VOS SCULPTURES:

Samedi 7 juin est le dernier jour de cours. A vous d’en profiter à fond la caisse!

2. DERNIERE SEMAINE pour NOUS PROCURER VOS SCULPTURES:
En cas que votre meilleur travail ce trouve à la maison, veuillez le rammener à l’aca, afin que nous puissions faire un chois le jeudi 5 juin.

3. DERNIERNE SEMAINE POUR NETTOYER L’ATELIER: LES PETITS COINS, ETAGERES, CHAISES, ARMOIRES, DE VIDER VOS BANCS DE TRAVAIL + EMBALLER VOS SCULPTURES POUR L’EXPO ET LE JURY AVEC VOS NOMS.

4. PREMIERE SEMAINE D’INSCRIPTIONS POUR L’ANNEE SCOLAIRE 2014-2014 POSSIBLE AU SECRETARIAT.

Merçi d’avance.

Salutations,

Alex et Carla.