Atelier 340
Oproep
wedstrijd: Pipi in de (hedendaagse) kunst
Appel concours: Pipi dans l’art (contemporain)
 |
 ©Keith BOADWEE |
|
> > > > NL EN (scroll
down)
FR
APPEL A PROJET - Lancement du concours Pipi dans l'art
(contemporain)
Chaque année depuis 33 ans, l'Atelier 340 Muzeum
propose une exposition thématique réunissant des artistes de tous horizons et de
toutes nationalités. Dans le cadre de sa nouvelle exposition Pipi dans l'art
(2014 - 16), l'Atelier 340 Muzeum lance un concours pour tous les artistes
belges et résidant en Belgique.
Sollicités pour concevoir un projet en
lien avec la thématique, deux artistes seront primés afin de pouvoir réaliser
leur travaux à l'occasion de l'exposition. Deux Mentions seront en outre
décernées, ainsi qu'un Prix Spécial de l'Entreprise pour
saluer la qualité d'autres projets qui seront dès lors présentés en état de
work-in-progress à l'occasion de l'exposition.
Vous pouvez télécharger
le dossier
de presse ainsi que le règlement
du concours ici.
Les projets sont à remettre pour le 26 Septembre 2014 à minuit.
Le concours est ouvert à toutes les disciplines d'arts
plastiques.
NL
PROJECTOPROEP - Lancering van de wedstrijd Pipi in de
(hedendaagse) kunst
Sinds 33 jaar reeds stelt Atelier 340
Muzeum jaarlijks een thematische tentoonstelling voor met kunstenaars uit alle
achtergronden en
landen. In het kader van zijn nieuwe
tentoonstelling, Pipi in de kunst (2014 - 16), lanceren
we een wedstrijd voor alle Belgische of in België
wonende kunstenaars.
Kunstenaars wordt gevraagd om een
project uit te werken met betrekking tot het thema: aan twee van hen zal een
prijs worden toegekend zodat ze hun werk kunnen uitvoeren ter gelegenheid van de
tentoonstelling. Daarenboven zullen ook twee Eervolle vermeldingen worden uitgereikt, plus een Speciale Bedrijfsprijs, om
ook de kwaliteit van andere projecten in de verf te zetten – werken die
vervolgens in projectvorm (als work-in-progress)
op de tentoonstelling worden gepresenteerd.
Een
persbericht en het wedstrijdreglement
zijn hier downloadbaar.
Projecten moeten worden ingediend voor
26 september 2014 om
middernacht. De wedstrijd
staat open voor alle disciplines uit de beeldende kunst.
EN
CALL FOR PROJECTS - Opening of the contest P in (contemporary)
art
Since 33 years, Atelier 340 Muzeum proposes a yearly
thematic exhibition reuniting artists from different backgrounds and
nationalities. As part of its new exhibition P in art (2014 - 16),
Atelier 340 Muzeum launches a contest for all Belgian artists or artists living
in Belgium.
Asked to conceive a project connected to the theme, two
artists will be awarded and given the chance to produce and show their work
during the exhibition. Furthermore, two distinctions will be awarded, as well as
a Special Business Price in order to salute the quality of other projects. Those
last will be presented as work-in-progress during the exhibition.
A press
release as well as the
regulations of the contest can be downloaded here.
The projects have to be handed in by
midnight on September 26th
2014. The contest is open to every form of the
visual arts.
©Cathy AKERS
©Fred ESCHER
©Markus HOFER
  Retrouvez-nous sur Facebook!  Atelier 340 Muzeum asbl Drève de Rivieren, 340 BE-1090 Bruxelles Tél. : + 32 (0)2 424 24 12 Fax : + 32 (0)2 424 23 90 E-mail : info@atelier340muzeum.be |
Reacties
Een reactie posten