Bericht 5 (zwart): Soirée de clôture pour l'appel à idées pour la place de la Vaillance | Slotavond voor de ideeënoproep voor het Dapperheidsplein.

Soirée de clôture pour l'appel à idées pour la place de la Vaillance | Slotavond voor de ideeënoproep voor het Dapperheidsplein.

Bonjour à tous,  

La Plateforme citoyenne Vaillance vous invite à la soirée de clôture de son appel à idées pour la place de la Vaillance. Ca se passera le 16 mars prochain à 19 h au 17 place de la Vaillance, dans les bâtiments de l'Académie des arts. Au programme: exposition des propositions citoyennes, informations, échanges et convivialité. 

 

L'appel à idées lancé il y a plusieurs mois a été une véritable réussite puisque nous avons récolté plus de 200 propositions! Vous pourrez les découvrir en visitant l'exposition. 

 

Cette soirée sera également l'occasion de faire connaissance avec les membres de la plateforme, mais aussi de discuter ensemble de la suite de la mobilisation et de partager des informations récentes concernant le projet de parking.

Il s'agit donc d'un moment très important. L'invitation à cette soirée est un appel aux Anderlechtoises et aux Anderlechtois désireux de faire vivre le débat démocratique dans notre commune, de nous soutenir et/ou de rejoindre notre plateforme. Il est temps qu'un réel débat soit organisé à Anderlecht pour que les habitants, les commerçants et les associations puissent s'exprimer sur ce qu'ils souhaitent pour la place de la Vaillance. 

Notez que nous allons inviter les autorités communales à participer à cette soirée, afin qu'ils découvrent les nombreuses idées d’alternatives à un parking souterrain.

Au plaisir de vous rencontrer le 16 mars!

La Plateforme Vaillance

---

Dag iedereen,

Het burgerplatform Dapperheid nodigt u uit op de slotavond van haar ideeënoproep voor het Dapperheidsplein. Dit zal plaatsvinden op 16 Maart om 19u op huisnummer 17 van het Dapperheidsplein, in de gebouwen van de Academie voor Beeldende Kunsten. 

Staan op het programma : tentoonstelling van de inzendingen, informatie, uitwisselingen en wat hapjes en drankjes.

De ideeënoproep die meerdere maanden geleden gelanceerd werd is een echt succes geweest. We hebben zo'n 200 inzendingen binnengekregen! U kan deze komen bekijken tijdens de slotavond.

Deze avond wordt ook een uitstekend moment om kennis te maken met de leden van het platform en om het samen te hebben over het vervolg van de mobilisatie en de meest recente info over het parkingproject te delen.

Het gaat dus om een erg belangrijk moment. De uitnodiging voor deze avond is een oproep aan de Anderlechtenaren die graag het democratische debat in de gemeente tot leven willen brengen, om ons te steunen en/of om ons platform te vervoegen. Het wordt tijd dat er een echt debat wordt georganiseerd waarin bewoners, handelaars en verenigingen zich kunnen uitspreken over wat ze willen met het Dapperheidsplein.

Wij nodigen ook de gemeentelijke autoriteiten uit om deel te nemen aan deze avond, zodat ze de vele alternatieven voor een ondergrondse parking kunnen komen ontdekken.

We hopen jullie allen te zien op 16 Maart!

Het Platform Dapperheid